Januar 9, 2018 

Kjære medlem av husets naturressursutvalg:

Vi oppfordrer deg til å stemme "nei" på HR 3133, et lovforslag som vil svekke havpattedyrbeskyttelsesloven (MMPA), vår nasjons forpliktelse til å bevare alle sjøpattedyr: hvaler, delfiner, sel, sjøløver, hvalross, hav oter, isbjørn og sjøkuer.

Drevet av amerikanernes alarm over bratte nedganger i sjøpattedyrpopulasjoner, vedtok Kongressen MMPA med sterk bipartisan støtte, og president Richard Nixon signerte den i loven i oktober 1972. Loven beskytter individuelle sjøpattedyr og deres populasjoner, og den gjelder for alle mennesker og fartøyer i amerikansk farvann, samt amerikanske statsborgere og amerikansk flaggede fartøy på åpent hav. Etter hvert som menneskelig bruk av havet – skipsfart, fiske, energiutvikling, forsvar, gruvedrift og turisme – øker, er behovet for å forhindre og redusere skadelige påvirkninger på sjøpattedyr enda større nå enn da MMPA ble vedtatt for 45 år siden.

Sjøpattedyr er avgjørende for helsen til havene, og vi har fortsatt mye å lære om deres roller siden dynamikken i livet i havet er mer utfordrende å studere enn de på land. For eksempel, store hvaler – som inkluderer de største dyrene i livets historie på jorden – flytter næringsstoffer gjennom havet både vertikalt og horisontalt over enorme avstander, og støtter mange andre arter av marint liv.

Sjøpattedyr har også betydelig fordel for den amerikanske økonomien. Ved å holde tangetende kråkeboller i sjakk og gjøre det mulig for tareskog å vokse ut igjen og fange karbondioksid, forbedrer kalifornisk havaure habitatet for kommersielle fiskearter, beskytter kysten mot erosjon ved å redusere intensiteten av havbølger, og trekker turister med sine sjarmerende krumspring. Hvalsafari-bedrifter trives i alle kystregioner i USA, med mer enn 450 hvalsafari-bedrifter, 5 millioner hvalsafarier og totale inntekter på nesten 1 milliard dollar i kystturisme i 2008 (det siste året med omfattende tall er tilgjengelig). I mellomtiden trekker manater besøkende til Florida, spesielt om vinteren når manater samles i varmere områder nær ferskvannskilder.

Ikke ett sjøpattedyr funnet i amerikanske farvann har blitt utryddet i løpet av de 45 årene siden MMPA ble lov, selv om menneskelig aktivitet i havet har økt dramatisk. Videre har sjøpattedyr det bedre i amerikanske farvann, med færre arter i fare for å utryddes her enn i farvann utenfor USA. En rekke arter som hadde gått ned til farlig lave nivåer har gjort betydelige fremskritt mot restaurering av 

populasjoner under beskyttelse av MMPA, inkludert niser i Atlanterhavet og elefantsel på vestkysten. Disse artene er i bedring takket være MMPA, og unngår dermed behovet for beskyttelse i henhold til Endangered Species Act (ESA). De to populasjonene av knølhval som lever i USA, så vel som gråhvaler i det østlige Nord-Stillehavet og den østlige populasjonen av Steller-sjøløver, har forbedret seg betydelig med ekstra bistand fra ESA. 
Til tross for disse suksessene er MMPA nå under alvorlig angrep. HR 3133 søker å fremme kontroversiell olje- og gassleting til havs, så vel som andre industrielle aktiviteter i havet, ved å oppheve beskyttelsen som ligger i hjertet av MMPA. Lovforslaget vil kraftig svekke de juridiske standardene for utstedelse av tillatelser for tilfeldig trakassering (IHA), forhindre at byråforskere krever nesten enhver form for avbøtende tiltak, begrense overvåking av påvirkninger på sjøpattedyr kraftig, og pålegge et system med stramme tidsfrister og automatiske tillatelsesgodkjenninger som vil gjøre det vanskelig, om ikke umulig, for forskere å gi noen meningsfull vurdering av potensielt skadelige aktiviteter. De negative konsekvensene av disse endringene for bevaring av sjøpattedyr vil være dyptgripende.

Bestemmelsene som HR 3133 ville undergrave er avgjørende for bevaring under MMPA. Trakassering fra industrielle aktiviteter kan kompromittere vital atferd – som fôring, avl og pleie – som sjøpattedyr er avhengige av for å overleve og reprodusere. MMPA sikrer at virkningene av disse aktivitetene er riktig regulert og minimert. Å svekke disse kjernebestemmelsene for olje- og gassleting og andre aktiviteter, slik HR 3133 har til hensikt, vil utsette USAs sjøpattedyr for unødvendig skade og gjøre det langt mer sannsynlig at deres populasjoner vil bli truet eller truet i fremtiden.

Selv om ingen amerikanske sjøpattedyrarter har blitt utryddet, og noen har kommet seg, står andre overfor store sjanser for å overleve, inkludert Brydes hvaler i Mexicogolfen, falske spekkhoggere både på Hawaii og i det vestlige Nord-Atlanteren, Cuviers nebbhvaler i nordlige Stillehavet, og Pribilof Island/Eastern Pacific-bestanden av nordlige pelssel. Mange av disse dyrene står i fare for å dø av fartøykollisjoner eller sammenfiltring i fiskeredskaper, og alle står overfor konsekvensene av kroniske stressfaktorer, inkludert havstøy og forurensning, som undergraver deres evne til å trives og reprodusere seg.

Avslutningsvis ber vi om din støtte til denne berggrunnsbevaringsloven, og din "nei"-stemme på HR 3133 i House Natural Resources Committee markering i morgen. 

Vennlig hilsen, 
Undertegnede 108 virksomheter og organisasjoner 

 

1. Oceana 
2. Akustisk Økologisk Institutt 
3. Altamaha Riverkeeper 
4. American Cetacean Society 
5. American Cetacean Society Oregon kapittel 
6. American Cetacean Society Student Coalition 
7. Dyreverninstituttet 
8. Bedre bassengservice 
9. Blue Frontier 
10.Blue Sphere Foundation 
11.BlueVoice.org 
12.Senter for en bærekraftig kyst 
13.Senter for biologisk mangfold 
14.Senter for hvalforskning 
15. Cetacean Society International 
16. Chukchi Sea Watch 
17. Innbyggerkampanje for miljøet 
18. Clean Water Action 
19.Climate Law & Policy Project 
20. Kaffefest Savannah 
21.Stiftelsen vernelov 
22.Ruskfrie hav 
23. Defenders of Wildlife 
24. Dogwood Alliance 
25.Earth Action, Inc. 
26.Earth Law Center 
27. Jordrettferdighet 
28. Økogudinne 
29.EcoStrings 
30. Koalisjon for truede arter 
31.Environmental Caucus, California Democratic Party 
32.Miljøforsvarsfond 
33. Finne 52 LLC 
34.Forum for mat og oppdrett 
35. Havoterens venner 
36.Gotham Whale 
37.Greenpeace USA 
38. Gruppe for East End 
39. Gulf Restoration Network 
40.Hackensack Riverkeeper 
41.Hendene over sanden / landet 
42. Arvinger til våre hav 
43. Hip Hop Caucus 
44.Humane Society Legislative Fund 
45.Udelelig Fallbrook 
46.Inland Ocean Coalition & Colorado Ocean Coalition 
47.Inland Ocean Coalition / Colorado Ocean Coalition 
48. Institute for Ocean Conservation Science ved Stony Brook University 
49.International Fund for Animal Welfare 
50. Internasjonalt sjøpattedyrprosjekt fra Earth island Institute 
51. Kingfisher Eastsound Studio 
52.League of Conservation Velgere 
53.LegaSeas 
54.Marine Conservation Institute 
55. Marine Mammal Alliance Nantucket 
56. Marine Watch International 
57.Mission Blue 
58.Mize Family Foundation 
59. Mystic Aquarium 
60.National Audubon Society 
61.Nasjonalparkvernforbundet 
62. Naturressursers forsvarsråd 
63. Håpets natur 
64. New England Coastal Wildlife Alliance 
65.NY/NJ Baykeeper 
66. Havvernforskning 
67.Oceanic Preservation Society 
68. Hundre mil 
69.En generasjon til 
70.Orange County Coastkeeper/ Inland Empire Waterkeeper 
71.Orca Conservancy 
72. Outer Banks Center for Dolphin Research 
73. Stillehavsmiljø 
74.Pacific Marine Pattedyrsenter 
75.PAX Scientific 
76.Power Shift-nettverk 
77. Offentlige vaktbikkjer 
78.Puget Soundkeeper Alliance 
79.Regenerative hav 
80.Sjømenn for havet 
81.San Diego Hydro 
82. San Fernando Valley Audubon Society 
83.SandyHook SeaLife Foundation (SSF) 
84.Save Our Shores 
85.Save The Bay 
86.Redd Manatee Club 
87. Redd hvalene og havene 
88.Seattle Aquarium 
89.Shark Stewards 
90. Sierra Club 
91. Sierra Club National Marine Team 
92. Sonoma Coast Surfrider 
93. South Carolina Coastal Conservation League 
94.Sørlig miljørettssenter 
95.Surfrider Foundation 
96.Sylvia Earle Alliance / Mission Blue 
97. Delfinprosjektet 
98. The Humane Society of the United States 
99. Havstiftelsen 
100. The Whale Video Company 
101. Villmarkssamfunnet 
102. Vision Power, LLC. 
103. Washingtons miljøråd 
104. Uker Rådgivning 
105. Hval- og delfinvern 
106. Hvalspeider 
107. Wild Dolphin Project 
108. Verdens dyrebeskyttelse (USA)