E susulu i le Pogisa

Saunia e Mark J. Spalding, Peresitene, The Ocean Foundation
O lenei blog na fa'aalia muamua ile National Geographic's Ocean Views Site

"Radioactive Plume in the ocean" o le ituaiga ulutala lea e mautinoa ai o le a gauai tagata i tala fou o loʻo mulimuli mai. Talu ai o faamatalaga mulimuli ane e faapea o le a amata ona oo atu le tele o mea uaea leitio mai le faalavelave faaniukilia i le 2011 i Fukushima i le talafatai i sisifo o le Iunaite Setete i le 2014, e foliga mai o se mea masani le popole i mea o loo tutupu i le Vasa Pasefika, e ono tulai mai le leitio. afaina, ma ogasami maloloina. Ma o le mea moni, ia ta'e ni tausuaga le maalofia e uiga i le fa'aleleia atili o fa'ase'ega po'o le fagota mo le susulu i le mea pogisa. Ae ui i lea, e taua foi le mautinoa tatou te faʻaalia atugaluga faʻapitoa e faʻavae i luga o faʻamaumauga lelei, nai lo le malamalama, ae o le tele o tali faʻalagona e pei o le popole e mafai ona faʻatupuina le tuʻuina atu o soʻo se aofaiga o mea leitio.

O le amataga o Setema o le faailogaina lea o le taimi muamua na mafai ai e le au faifaiva o le talafatai i matu sasaʻe o Iapani ona sauni e toe foʻi i le sami talu mai le mafuiʻe 2011 ma faʻafitauli mulimuli ane i le afi faaniukilia i Fukushima. O le maualuga o le leitio i ogasami lata ane na fa'amaonia le maualuga tele mo se taimi umi e fa'ataga ai faigafaiva-na i'u ai ina fa'aitiitia i totonu ole tulaga saogalemu i le 2013.

Va'aiga i luga ole va'alele ole fale eletise faaniukilia a Fukushima Daiichi a TEPCO ma ana tane vai fa'aleagaina. Photo Credit: Reuters

O le mea e leaga ai, o na fuafuaga mo le toe faʻaleleia o se vaega o le fesoʻotaʻiga faʻasolopito o le itulagi faʻaleagaina i le vasa ua tuai ona faʻaalia talu ai nei o le tele o le tafe o le vai mai le fale faʻaleagaina. E faitau miliona kalone vai na faʻaaogaina e faʻamalo ai le faʻamaʻaʻaina o masini faaniukilia e tolu talu mai le mafuie. O le vai leitio ua teuina i luga o le nofoaga i tane e le'i fuafuaina mo se taimi umi e teu ai. E ui e sili atu i le 80 miliona kalone vai o loʻo teuina i luga o le saite i le taimi nei, o loʻo faʻalavelave pea le mafaufau i le itiiti ifo o le 80,000 kalone o vai leaga, i le aso, e tafe i le eleele ma totonu o le sami, e leʻi faʻamamaina, mai se tasi o le sili ona faaleagaina tane vai. A o galulue le au ofisa e foia lenei faafitauli fou ma sili atu ona taugata le taofiofia o polokalame, o loʻo i ai le faʻaauau pea o faʻasalalauga muamua ina ua maeʻa mea na tutupu i le tautotogo o le 2011.

Ina ua tupu le faalavelave faaniukilia i Fukushima, o nisi vaega o le leitio sa na ona feaveaia i le Pasefika e ui i le ea i ni nai aso—ae e le o se tulaga matautia. E tusa ai ma le fuga ua fuafuaina, e tolu auala na ulu atu ai mea uamea i le gataifale o Iapani—o vaega o le leitio na pa'u ese mai le atemosifia i le vasa, vai leaga na aoina mai ai vaega o le leitio mai le eleele, ma le faamatuu sa'o mai o vai leaga mai le laau. I le 2014, e tatau ona fa'aalia lea mea fa'aalaiti i ogasami o Amerika-ua leva ona fa'asusu i tulaga i lalo ifo o tulaga e manatu le Fa'alapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi e saogalemu. O le elemene e mafai ona iloa e taʻua o le Cesium-137, o se isotope mataʻina mautu, faʻamaonia e mafai ona fuaina i le tele o tausaga faʻapea foʻi ma le tausaga a sau, faʻatasi ai ma le mautinoa e uiga i lona amataga, tusa lava po o le a le faʻafefeteina o le vai faʻaleagaina lea na tafe atu i le sami. O le malosi malosi o le Pasefika o le a fesoasoani e faʻasalalau mea e ala i mamanu o le tele o au.

O fa'ata'ita'iga fou e foliga mai o lo'o fa'aalia ai o nisi o mea o le a fa'atumauina pea i North Pacific Gyre, o le vaega lea e fa'atupuina ai e le au se sone maualalo i le vasa e tosina mai ai ituaiga uma o otaota a tagata. O le toatele o i tatou o loo mulimuli i mataupu o le vasa ua iloa o le nofoaga lea o le Great Pacific Garbage Patch, o le igoa lea e faaigoa ai le vaega lea o loo tafe mai ai le sami ma aoina mai ai otaota, vailaau, ma isi otaota o tagata mai nofoaga mamao—o le tele lava. i ni vaega laiti tele e le iloagofie. E le gata i lea, e ui o le a mafai e tagata suʻesuʻe ona iloa ia isotopes na sau mai Fukushima-e le o faʻamoemoeina o le mea o le leitio o le a i ai i tulaga mataʻutia maualuga i le Gyre. E faʻapea foʻi, i faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaalia ai mea o le a iu lava ina tafe atu i le Vasa Initia-o le a mafai ona iloa, ae le iloa.

Mulimuli ane, o lo tatou popolega e fesoʻotaʻi ma lo tatou ofo. O lo matou atugaluga o loʻo faʻavae i le faʻaauauina o le faʻaogaina o tagata faifaiva i le gataifale Iapani mai o latou ola, ma le leiloa o le gataifale o se puna o faʻafiafiaga ma musumusuga. Matou te popole i a'afiaga o le maualuga o le maualuga o le leitio i le aluga o taimi i ogasami o le gataifale i le ola uma i totonu. Ma e i ai le fa’amoemoe o le a fa’aeteete le mamalu o le atunu’u ina ia fa’amautinoa lelei le fa’amama lelei o le vai fou ua fa’aleagaina a’o le’i lafoa’i i le sami, ona ua le mafai ona puipuia le vasa i totonu o tane e teu ai. Matou te tumau pea le faʻamoemoe o se avanoa lenei e malamalama lelei ai i aʻafiaga o nei faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma aʻoaʻoina auala e mafai ai ona puipuia ia faʻalavelave i le lumanaʻi.

O lo tatou ofo e tumau pea lenei: o le vasa o le lalolagi e fesoʻotaʻi uma i tatou, ma mea tatou te faia i le a le vaega o le vasa o le a aafia ai vaega o le vasa i tala atu o le tafailagi. O le malosi o au e maua ai lo tatou tau, lagolagoina la tatou felauaiga, ma faʻateleina le gaosiga o le sami, e fesoasoani foi e faʻaitiitia ai a tatou mea sese sili ona leaga. O le suia o le vevela o le sami e ono suia ai na au. O le fa'avaivai e le fa'apea e leai se afaina. Ma o loʻo tumau pea la tatou luʻitau le faia o le mea tatou te mafaia - puipuia faʻapea foʻi ma le toe faʻaleleia - ina ia le naʻo le cesium-137 e mafai ona suʻeina i le luasefulu tausaga, ae o se vasa e matua maloloina lava o le cesium-137 ua na o se mea uiga ese mo i latou. tagata su'esu'e i le lumana'i, ae le o se taufaifai fa'aopoopo.

E tusa lava pe tatou te uia le tele o faʻamatalaga sese ma le le mautonu e le o faʻasaienisi, o Fukushima o se lesona ia i tatou uma, aemaise lava pe a tatou mafaufau i le faʻatulagaina o nofoaga faʻatupu eletise faaniukilia i luga o le talafatai. E leai se masalosalo o le faʻaleagaina o le leitio i le gataifale o Iapani e ogaoga ma atonu e sili atu ona leaga. Ma e o'o mai i le taimi nei, e foliga mai o faiga fa'anatura o le sami o le a fa'amautinoaina e le o'o i isi atunu'u le gataifale o lo'o fa'aleaga fa'apena mai lenei lu'itau fa'apitoa.

O iinei i le Ocean Foundation, o loʻo matou faia le mea sili matou te mafaia e lagolago ai le maufetuunaʻi ma fetuunaiga e sauniuni ai mo faʻalavelave faʻaleagaina faʻapea foʻi ma faʻalavelave faʻalenatura, ma faʻalauteleina le saogalemu o le gataifale, e pei o latou e maua mai le malosi faʻafouina mai le malosi sili ona malosi i luga o le fogaeleele - o matou vasa (silasila atili).