Inisitituti talimalo: Instituto de Investigaciones Marinas ma Costeras (INVEMAR), Santa Marta, Kolomupia
aso: 28th o Ianuari i le 1st o Fepuari, 2019
Faatulagaina: O le Ocean Foundation
                      Le Matagaluega a le Setete o Amerika
                      Le Swedish International Development Agency
                      Le Global Ocean Acidification Observing Network (GOA-ON)
                      Latina Amerika Ocean Acidification Network (LAOCA)

Language: Igilisi, Sipaniolo
 

Fesoʻotaʻiga: Alexis Valauri-Orton
                          O le Ocean Foundation
                          Washington, DC
                          Telefoni: +1 202-887-8996 x117
                          E-mail: [imeli puipuia]

Download le pepa a le A'oa'oga Maualuga. 

Vaaiga Aoao:

O le fa'asa'o o le sami – o le pa'u fa'afuase'i o le pH o le sami ona o le fa'aosoina o le carbon dioxide - e fa'amata'u tele ai le fa'anatura ma le tamaoaiga i le itulagi o Amerika Latina ma Karipiane. E ui lava i lea fa'amata'u, e tele lava va'a i lo tatou malamalamaga i tulaga o lo'o iai nei kemisi o le sami i le itulagi. O le faʻamoemoega o lenei mafutaga faaleaoaoga o le tuʻuina atu lea o aʻoaʻoga faʻapitoa, faʻaoga lima e mafai ai ona fausia ni nofoaga fou e mataʻituina ai i le Latina Amerika ma le Caribbean e faʻatumu ai nei avanoa. 

O lenei mafutaga faaleaoaoga o se vaega o se faasologa o aʻoaʻoga mo le fausiaina o le malosi na faʻatulagaina e le Ocean Foundation ma ana paaga, e aofia ai le Global Ocean Acidification Observing Network (GOA-ON), le International Atomic Energy Agency's Ocean Acidification International Coordination Center (IAEA OA-ICC), ma lagolagoina e le tele o paaga faatupeina, e aofia ai le US Department of State ma le Swedish International Development Agency. O lenei mafutaga faaleaoaoga faʻaitulagi o loʻo faʻatulagaina faʻatasi e le Latin America Ocean Acidification Network (LAOCA Network).

O aʻoaʻoga o le a taulaʻi i le faʻaogaina o le GOA-ON i totonu o se pusa mataʻituina Pusa - o se seti o meafaigaluega na fausia e Dr. Christopher Sabine ma Andrew Dickson, The Ocean Foundation, The IAEA OA-ICC, GOA-ON, ma Sunburst Sensors. O lenei pusa o lo'o tu'uina atu meafaigaluega uma (sensors, lab-ware) ma polokalama (polokalame QC, SOPs) e mana'omia e aoina ai fa'amaumauga o kemisi kemisi o le tau. Aemaise lava, o le pusa e aofia ai:

 

  • Sunburst Sensor's iSAMI pH sensor
  • Fa'ata'ita'i fagu ma mea fa'asao mo le aoina o fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'i
  • O se titration tusi lesona ua setiina mo le fuafuaina o le alkalinity o faataitaiga faautauta
  • O se spectrophotometer mo le su'esu'eina o le pH o fa'ata'ita'iga fa'apitoa
  • Ose komipiuta ua tumu i masini ma le QC software ma SOPs
  • Meafaigaluega fa'apitoa e lagolago ai le aoina ma le au'ili'iliga o fa'ata'ita'iga i luga ole fa'alapotopotoga ma lea fa'alapotopotoga

 

O le a fa'aalu e le au auai i le a'oga le vaiaso i le fa'ata'ita'iina o masini ma metotia o lo'o aofia i le GOA-ON i totonu o se pusa Pusa. O le a maua foi e tagata auai le avanoa e aʻoaʻo ai e uiga i isi metotia ma mea faigaluega o loʻo avanoa i le fale talimalo, INVEMAR.

agavaa:
O tagata talosaga uma e tatau ona sau mai le Latin America ma Caribbean region. Le maualuga o le valu faʻalapotopotoga o le a valaʻaulia e auai, ma e oʻo atu i le lua saienitisi i faʻalapotopotoga e valaʻaulia e auai. E fa o le valu faʻalapotopotoga e tatau ona mai Colombia, Ecuador, Jamaica, ma Panama, o lea e faʻamalosia faapitoa ai saienitisi mai na atunuu e talosaga, peitaʻi, o saienitisi mai atunuʻu uma o le itulagi e faʻamalosia e talosaga mo isi avanoa e fa.

E tatau i tagata talosaga ona umia se Master's Degree po'o se PhD i le chemical oceanography po'o se matata fa'atatau ma e tatau ona umia se tulaga tumau i se su'esu'ega po'o se fa'alapotopotoga a le malo e fa'atautaia su'esu'ega o le sami ma/po'o le vai. E lima tausaga o le poto masani i se matata fa'atatau e mafai ona suitulaga i tulaga mana'omia.

Talosaga talosaga:
O talosaga e tatau ona tu'uina atu ile lenei Google Form ma e tatau ona maua e le'i leva atu Novema 30th, 2018.
E mafai e fa'alapotopotoga ona tu'uina atu ni talosaga se tele, ae o le maualuga o le tasi le talosaga i le fa'alapotopotoga o le a talia. Ole maualuga ole lua saienitisi e mafai ona lisiina ile talosaga ta'itasi e auai, e ui lava e mafai ona lisiina nisi saienitisi o le a a'oa'oina e avea ma tekinisia pe a uma le mafutaga faaleaoaoga. O talosaga e tatau ona aofia ai:

  • O se faʻamatalaga faʻamatalaga e aofia ai
    • Se fa'amatalaga o le mana'omia mo a'oa'oga mata'ituina le fa'asa'o o le sami ma atina'e;
    • Fuafuaga su'esu'e muamua mo le fa'aogaina o meafaigaluega e mata'ituina ai le fa'asa'oina o le sami;
    • Fa'amatalaga o le poto masani ma le fiafia o saienitisi fa'aoga i lenei matata; ma
    • O se faʻamatalaga o punaoa faʻalapotopotoga o loʻo avanoa e lagolago ai lenei poloketi, e aofia ai, ae le gata i, fale faʻapitoa, atinaʻe a tagata, vaʻa ma taula, ma faiga faapaaga.
  • O CV a saienitisi uma o loʻo lisiina i le talosaga
  • O se tusi lagolago mai le faʻalapotopotoga e faʻaalia ai afai e filifilia le faʻalapotopotoga e maua aʻoaʻoga ma meafaigaluega o le a lagolagoina e saienitisi le faʻaogaina o latou taimi e aoina ai faʻamatalaga kemisi o le sami.

Faatupeina:
O le a fa'atupeina atoa le auai ma e aofia ai:

  • Malaga ile/mai le nofoaga o faleaoga
  • Fale ma mea'ai mo le umi o le mafutaga faaleaoaoga
  • O se fa'asologa masani o GOA-ON i totonu o se Pusa mo le fa'aoga i fale ta'itasi o lo'o auai
  • E lua tausaga le totogi e lagolago ai le aoina o fa'amaumauga kemisi carbonate ma le GOA-ON i totonu o se pusa Pusa

Filifiliga Faletalimalo:
Ua matou fa'asaoina se poloka potu i le Hilton Garden Inn Santa Marta i le fua faatatau o le $82 USD i le po. O lo'o o'o mai se feso'ota'iga reservation ma se fa'ailoga fa'apitoa, ae afai e te mana'o e fai sau reservation i le taimi nei, fa'amolemole imeli Alyssa Hildt ile [imeli puipuia] mo se fesoasoani i lau reservation.

Hilton Garden Inn Santa Marta
Tuatusi: Carrera 1C Nu. 24-04, Santa Marta, Colombia
Telefoni: + 57-5-4368270
Website: https://hiltongardeninn3.hilton.com/en/hotels/colombia/hilton-garden-inn-santa-marta-SMRGIGI/index.html

Femalagaiga i le taimi o fonotaga ma a'oga:
O le a tu'uina atu se fe'avea'i i aso ta'itasi i le taeao ma le afiafi i le va o le Hilton Garden Inn Santa Marta ma le Symposium and Workshop activities i le host institute, Instituto de Investigaciones Marines y Costeras (INVEMAR).