E iai se mealilo a le sami.

Ou te matua laki lava e galue i le tulaga o le soifua maloloina o le sami. Na ou ola aʻe i se nuʻu Peretania i le talafatai, ma faʻaalu le tele o le taimi e tilotilo ai i le sami, ma mafaufau i ana mealilo. O lea ua ou galue e faasao i latou.

O le vasa, e pei ona tatou iloa, e taua tele i olaga uma e faalagolago i le okesene, e aofia ai oe ma aʻu! Ae taua foi le ola i le sami. O le sami e maua mai ai le tele o le okesene ona o laau o le sami. O la'au nei e toso ifo i lalo le carbon dioxide (CO2), o le kasa oona, ma fa'aliliuina i le suka ma le okesene. O i latou o toa o suiga o le tau! Ua i ai nei le fa'aaliga lautele o le sao o le ola o le sami i le fa'agesegese o suiga o le tau, e o'o lava i se faaupuga: kaponi lanumoana. Ae o lo'o i ai se mealilo… E na'o le tele o le CO2 e mafai ona toso mai e la'au o le sami e pei ona latou faia, ma e mafai e le sami ona fa'aputuina le tele o le kaponi e pei ona latou faia, ona o meaola o le sami.

Ia Aperila, i le motu o le Pasefika o Toga, sa ou maua ai le avanoa e tuuina atu ai lenei mealilo i le konafesi “Tafolā i se Vasa Suiga”. I le tele o atumotu o le Pasefika, o tafola e lagolagoina le faatupulaia o le tamaoaiga o turisi, ma e taua i le aganuu. E ui ina sa'o lo tatou popole i a'afiaga o suiga o le tau i tafola, ae e tatau fo'i ona tatou iloa e mafai e tafola ona avea ma so'o lelei tele i le tetee atu i suiga o le tau! E ala i a latou maulu loloto, femalagaiga tetele, umi o le ola, ma tino tetele, e tele le sao o tafola i lenei vasa lilo.

Ata1.jpg
Le lalolagi muamua faavaomalo "faifeau poo tafola” i Toga, si'itia le taua o le faitau aofa'i o tafola maloloina i le fa'aitiitia o suiga o le tau. LR: Phil Kline, The Ocean Foundation, Angela Martin, Blue Climate Solutions, Steven Lutz, GRID-Arendal.

O tafola e mafai ai e laau o le sami ona toso ifo i lalo CO2, ma fesoasoani foi i le teuina o kaponi i le sami. Muamua, latou te maua ai meaʻai taua e mafai ai ona ola laau o le sami. O le tafola o se fetilaisa, e aumaia ai meaʻai mai le loloto, lea e fafaga ai tafola, i luga, lea e manaʻomia ai e laau nei meaʻai i le photosynthesis. E aumai fo'i e tafola femalaga'i ni mea'ai mai nofoaga e fafaga ai le tele o fuala'au, ma fa'asa'oloto i vai e le lelei ni mea'ai o nofoaga e fai ai tafola, ma fa'ateleina ai le tuputupu a'e o la'au o le sami i le vasa.

Lona lua, e taofia e tafola le kaponi e loka i totonu o le sami, i fafo atu o le ea, lea e ono fesoasoani i suiga o le tau. O tama'i la'au o le sami e maua mai ai suka e fa'atatau i le kaponi, ae e pu'upu'u lava lona ola, e le mafai ai ona teuina le kaponi. Pe a feoti, o le tele o lenei kaponi e faʻasaʻolotoina i luga o vai, ma e mafai ona toe faʻafoʻi i le CO2. I le isi itu, o tafola e mafai ona ola mo le silia ma le seneturi, e fafaga i filifili meaai e amata i suka i totonu o nei tamai laau, ma faaputuputu le kaponi i o latou tino tetele. Pe a feoti tafola, o le sami loloto e fafagaina o latou toega, ma o le kaponi sa teuina muamua i tino o tafola e mafai ona ulu atu i palapala. A o'o atu le kaponi i le palapala loloto o le sami, e loka lelei lava, ma o lea e le mafai ai ona fa'aoso suiga o le tau. O lenei kaponi e foliga mai e le toe foi mai e pei o CO2 i le ea, e ono mo le afe tausaga.

Ata2.jpg
E mafai ona avea le puipuia o tafola ma se vaega o le fofo o suiga o le tau? Ata: Sylke Rohrlach, Flickr

Talu ai o atumotu o le Pasefika e saofagā i se vaega itiiti i le kasa oona e mafua ai suiga o le tau - e itiiti ifo i le afa o le 1%, mo Malo o le Pasefika, o le faamautuina o le soifua manuia ma le sao i le siosiomaga o loʻo tuʻuina atu e tafola e pei o se kaponi goto o se gaioiga aoga lea. e mafai ona fesoasoani e foia le lamatiaga o suiga o le tau i tagata o atumotu o le Pasefika, aganuu ma eleele. O nisi ua vaai nei i se avanoa e aofia ai le faasao o tafola i a latou sao i le United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), ma lagolago i le ausiaina o Manulauti Tau Atinae a le UN (SDGs), e le gata mo punaoa o le sami (SDG 14), ma mo gaioiga i suiga o le tau (SDG 13).

Ata3.jpg
O tafola i Toga o lo'o feagai ma fa'amata'u mai suiga o le tau, ae mafai fo'i ona fesoasoani e fa'aitiitia ai a'afiaga o suiga o le tau. Ata: Roderick Eime, Flickr

O nisi o Atunu'u o le Pasefika ua avea nei ma ta'ita'i i le fa'asaoina o tafola, ma ua latou fa'ailoa le fa'asao o tafola i o latou ogasami. O tausaga ta'itasi, e fegalegaleai, fa'atupuina, ma fananau mai tafola tetele i ogasami o le Pasefika. E fa'aogaina e nei tafola ala femalaga'i e ui atu i sami maualuluga, lea e le o puipuia ai, e o'o atu ai i nofoaga e fafaga ai latou i le Antarctica. O iinei e mafai ai ona tauva mo a latou meaʻai muamua, krill, ma vaa fagota. O le Antarctic krill e masani ona faʻaaogaina i meaʻai a manu (faʻatoʻaga, lafumanu, fagafao) ma mo maunu iʻa.

Faatasi ai ma le UN i le vaiaso nei o loo talimalo i le uluai Konafesi a le Vasa i luga o le SDG 14, ma le faagasologa o le UN mo le atiaeina o se maliega faaletulafono i meaola eseese i luga o le sami o loʻo faʻaauau, ou te tulimatai atu i le lagolagoina o atumotu o le Pasefika ina ia ausia a latou sini e iloa, malamalama, ma malupuipuia le matafaioi a tafola i le faaitiitia o suiga o le tau. O aogā o lenei ta'ita'iga mo tafola ma tagata Pasefika o le a fa'alautele atu i tagata ma le vasa i le lalolagi atoa.

Ae o le vasa lilo e sili atu ona loloto. E le na o tafola!

O le tele ma le tele o suʻesuʻega o loʻo faʻafesoʻotaʻi ai le ola o le sami i le puʻeina o le kaponi ma le teuina o gaioiga e manaʻomia mo le suʻeina o le kaponi o le sami, ma mo le ola i luga o le eleele e feagai ai ma suiga o le tau. I'a, laumei, malie, e oo lava i paa! E tofu i latou uma ma matafaioi i lenei feso'ota'iga lavelave, e tau le iloa o le vasa lilo. E tau le mafai ona matou valuvalusia.

Ata4.jpg
E valu auala e lagolagoina ai e manu o le sami le pamu kaponi o le sami. Ata mai le I'a Carbon lipoti (Lutz and Martin 2014).

Angela Martin, Ta'ita'i Poloketi, Fofo o le Tau lanumoana


E fia faafetaia e le tusitala Fonds Pacifique ma le Curtis and Edith Munson Foundation mo le mafai ai ona maua le lipoti i tafola o le Pasefika ma suiga o le tau, ma, faatasi ai ma le GEF/UNEP Blue Forests Project, lagolagoina le auai i le Tafola i se Vasa Suiga. konafesi.

Fesoʻotaʻiga aoga:
Lutz, S.; Matini, A. Kaponi I'a: Su'esu'eina Au'aunaga Carbon Vertebrate Marine. 2014. GRID-Arendal
Matini, A; E leai ni seevae N. Tafola i le Suiga o Tau. 2017. SPREP
www.bluecsolutions.org