Pacific Bluefin Tuna Tuna Fa'ata'atia Tulafono

Te'ena e le Pulega o Trump le Puipuiga o le Tulafono o Tuna Bluefin Tuna o le Pasefika

A mae'a le 97 pasene o le pa'u, o ituaiga o lo'o feagai ma le fa'aumatia e aunoa ma se fesoasoani

SAN FRANCISCO- Le pulega Trump i aso nei teena se talosaga e puipuia ai tuna lanu moana a le Pasefika ua lamatia i lalo o le Tulafono o Ituaiga Fa'aleagaina. O lenei manu fe'ai malosi, lea e fa'atonuina tau maualuga i fa'atautu'i i'a i Iapani, ua ova le fagota i lalo ifo o le 3 pasene o lona faitau aofa'i fa'asolopito. E ui o le National Marine Fisheries Service na fofogaina i le Oketopa 2016 o lo'o mafaufau e fa'aigoaina le Pacific bluefin, ua fa'ai'u ai nei e le fa'amaonia puipuiga. 

“Afai e noatia le totogi o pule o faigafaiva ma ofisa feterale i le tulaga o lenei meaola ofoofogia, semanu latou te faia le mea saʻo,” o le tala lea a Carl Safina, peresitene o le Safina Center ma o se saienitisi ma tusitala na galue e faatosina mai tagata lautele. i le tulaga pagatia o le tuna lanu moana. 

Iapani, Korea i Saute, Mekisiko, Amerika ma isi atunuu ua le mafai ona faʻaitiitia le fagota e puipuia ai lenei ituaiga faʻailoga, o se mea taugata i sushi menus. Tasi le suesuega talu ai nei na maua ai o le ie lanumoana ma isi meaola lapopoa o le gataifale e sili ona afaina i le mea o loʻo tupu nei; o lo latou leiloa o le a fa'alavelaveina ai le upega o mea'ai o le sami i ni auala e le'i tupu muamua, ma latou te mana'omia nisi puipuiga e ola ai.    

“O le pasefika bluefin tuna o le a agai atu i le faʻaumatia seʻi vagana ua tatou puipuia. O le Endangered Species Act e aoga, ae le o le taimi e le amanaʻia ai e le pulega o le Trump le tulaga pagatia o manu e manaʻomia se fesoasoani, ”o le tala lea a Catherine Kilduff, o se loia ma le Center for Biological Diversity. “O lenei fa'ai'uga fa'anoanoa ua atili ai ona taua mo tagata fa'atau ma fale'aiga boycott bluefin se’ia toe malosi le ituaiga.”  

I le masina o Iuni 2016 na talosagaina ai e le au talosaga le Ofisa o Faigafaiva e puipuia le tuna lanu moana a le Pasefika e pei ona lamatia. O le tuufaatasiga e aofia ai le Center for Biological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Recirculating Farms Coalition, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation, Sierra Club, Turtle Island Restoration Network ma WildEarth Leoleo, faʻapea foʻi ma le faʻatau oloa suʻesuʻe Jim Chambers.
“O le taua a le pulega o le Trump i luga o le sami ua faatoa faalauiloa ai se isi grenade lima - o se mea e faanatinati ai le tapeina o le tuna lanumoana mai ogasami o Amerika ma iu ai ina afaina ai nuu fagota ma a tatou sapalai o meaai,” o le tala lea a Todd Steiner, tagata suʻesuʻe ma le pule sili o Turtle Island Restoration Network. .

Toeitiiti lava o tuna lanu moana a le Pasefika o lo'o seleseleina i aso nei e pu'eina a'o le'i toe gaosia, ma masalosalo ai lo latou lumana'i o se ituaiga. E na'o ni nai vasega matutua o le tuna lanu moana Pasefika o lo'o iai, ma e le o toe umi ae mou atu nei mea ona o le matua. A aunoa ma tama'i i'a e matua'i i totonu o le fa'ato'aga e sui ai i'a matutua, e leaga le lumana'i mo le pasefika lanu moana se'i vagana ua faia ni laasaga vave e taofi ai lea pa'u.

"Nai lo le faʻamanatuina o le tuna lanu moana a le Pasefika mo la latou matafaioi mataʻina ma le taua i le vasa, o loʻo fagogota faʻanoanoa tagata i le au faʻaumatia ina ia mafai ai ona tuʻuina i luga o le taumafataga," o le tala lea a Brett Garling o le Mission Blue. "E sili atu nai lo le faanoanoa ona o lenei gastro-fetish ua faoa le sami o se tasi o ana meaola sili ona lauiloa. O le taimi nei e ala ai ma iloa e sili atu le aoga o le aau o le tuna i le sami nai lo le sosi i luga o se ipu.

"O loʻo matou i ai i le ogatotonu o se faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma o le pulega o le Trump, i faiga masani e tetee atu i le siosiomaga, e leai se mea o faia," o le tala lea a Taylor Jones, o loʻo faʻatamaia ituaiga o meaola lamatia mo WildEarth Guardians. "O le tuna bluefin o se tasi lea o le tele o ituaiga o le a pagatia pe mou atu ona o le le fiafia o lenei pulega i le faasao."

“Faatasi ai ma le faaiuga o aso nei, na tuu atu ai e le malo o Amerika le taunuuga o le tuna lanu moana a le Pasefika i pule o faigafaiva, o latou tulaga leaga e aofia ai se fuafuaga o le 'toe fausia' ma e na o le 0.1 pasene le avanoa e toe maua ai le faitau aofaʻi i tulaga maloloina," o le tala lea a Shana Miller, o se tagata poto faapitoa i tuna. i le Ocean Foundation. “E tatau i le Iunaite Setete ona siamupini le faateleina o le puipuiga mo le Pacific Bluefin i tulaga faavaomalo, pe o le taofia o faiga faiva faapisinisi ma le faasaina o fefaatauaiga faava o malo e na o le pau lea o le filifiliga e totoe e faasaoina ai lenei ituaiga.”

O le Center for Biological Diversity ose fa'alapotopotoga fa'asao a le atunu'u, e le o ni polofiti ma le silia ma le 1.3 miliona sui auai ma tagata fa'ainitaneti fa'ainitaneti e fa'amaoni i le puipuiga o meaola lamatia ma nofoaga vao.