Vaega 3: A uma le afa – palasitika i le sami

Saunia e Mark J. Spalding, Peresitene, The Ocean Foundation ma Caroline Coogan, Foundation Assistant, The Ocean Foundation

I le Ocean Foundation, sa matou mafaufau tele i taunuuga. Matou te fa’anoanoa i tala mata’utia o tagata i le to’esea ona o afa e pei o le tala lea na taia ai St. Lucia, Trinidad & Tobago, ma isi atumotu o le Po o le Kerisimasi. Ua sasaa mai le alofa mutimutivale ma le fesoasoani ia i latou ua aafia, e pei lava ona tatau ona i ai. Sa matou fesili ifo ia i matou lava po o a elemene e mafai ona valoia o le aumaia o afa ma o le a se mea e mafai ona matou faia e saunia ai mo le taimi mulimuli?

Aemaise lava, ua tatou fesili ifo foi ia i tatou lava pe mafai faapefea ona tatou faatapulaaina pe taofia foi le afaina e sau mai otaota e mafua mai i lologa, matagi, ma matagi malolosi—aemaise lava pe a agi mai i le matafaga ma le gataifale. O le tele o mea e tafiesea mai le eleele ma totonu o tatou alavai ma le sami e faia i se mea mama ma le susu e opeopea i luga po o lalo ifo o le vai. E sau i le tele o foliga, lapoa, mafiafia, ma faʻaaogaina i le tele o auala eseese mo gaioiga a tagata. Mai ato fa'atau ma fagu i mea'ai, mai meata'alo i telefoni-o palasitika o lo'o i so'o se mea i totonu o nu'u tagata, ma o lo latou i ai e matua'i lagona e o tatou tuaoi o le sami.

O le lomiga lata mai o le SeaWeb's Marine Science Review na faʻaalia ai se faʻafitauli e masani ona mulimulitaʻia i le faʻaauau pea o le talanoaga a le Ocean Foundation i afā ma faʻalavelave faʻafuaseʻi, aemaise lava pe a feagai ma le faʻafitauli o lapisi i le sami, pe sili atu ona aloaia: otaota o le gataifale. Matou te fa'alototeleina ma fa'ate'ia i le aofa'i o tala o lo'o iloiloina e tupulaga ma tala fa'atatau o lo'o fa'asalalauina nei ma i masina a sau o lo'o fa'asalalauina lenei fa'afitauli. Matou te faʻanoanoa i le iloa o loʻo suʻesuʻeina e saienitisi ona aʻafiaga: mai le suʻesuʻeina o otaota o le gataifale i luga o le fata konetineta o Peleseuma i le aʻafiaga o mea fagota tuulafoaia (faʻataʻitaʻiga o upega fagota) i laumei ma isi meaola i Ausetalia, e oʻo lava i le i ai o palasitika. i manu e amata mai i tama'i pa'u e o'o i i'a o lo'o maua fa'apisinisi mo le taumafa a tagata. Matou te maofa i le faʻateleina o faʻamaoniga o le lalolagi atoa o lenei faʻafitauli ma le tele o mea e manaʻomia e foia ai - ma puipuia mai le faʻaleagaina.

I le gataifale, e masani ona malolosi afā ma e o faatasi ma lologa o vai e tafe ifo i lalo o mauga i alavai, vanu, vaitafe ma vaitafe, ma iu ai i le sami. O lena vai e pikiina ai le tele o fagu ua galo, apa, ma isi lapisi o loʻo taatia i autafa o ala, i lalo o laʻau, i paka, ma e oʻo lava i totonu o lapisi e le malu puipuia. Na te aveina le lapisi i totonu o alavai lea e lavelavea ai i le togavao i tafatafa o le vaitafe po o le pu'eina i papa ma alalaupapa, ma mulimuli ane, faʻamalosi e le au, maua lona auala i luga o matafaga ma totonugalemu ma isi vaega. Ina ua uma le Afa o Sandy, sa teuteuina e taga palasitika ia laau i autafa o le matafaga e maualuga e pei o le afā—e sili atu ma le 15 futu mai le eleele i le tele o nofoaga, ma aveina atu iina e le vai a o toe faanatinati mai le laueleele i le sami.

O malo atumotu ua i ai se lu'itau tele pe a o'o i lapisi-o le fanua e taugata tele ma o le fa'aaogaina mo le lapisi e le aoga tele. Ma-aemaise lava i le taimi nei i le Atu Karipiane-e i ai se isi o latou luitau pe a oo i lapisi. O le a le mea e tupu pe a oo mai se afa ma le faitau afe o tone o lapisi susu ua na o le pau lea o fale o tagata ma meatotino pele? O fea o le a tuu i ai? O le a le mea e tupu i aau lata ane, matafaga, togatogo, ma mutia vao pe a aumaia e le vai ia i latou le tele o na lapisi ua fefiloi ma le palapala, otaota, mea e faamama ai fale, ma isi mea sa teuina i totonu o nuu o tagata seia oo i le afa? E fia le tele o otaota e ave e timuga masani i vaitafe ma luga o matafaga ma vai lata ane? O le a le mea e tupu i ai? E faapefea ona aafia ai olaga o le gataifale, fiafiaga i faafiafiaga, ma gaoioiga tau tamaoaiga e faatumauina ai nuu i atumotu?

Le Caribbean Environment Programme a le UNEP ua leva ona nofouta i lenei faʻafitauli: faʻamaonia mataupu i luga o lana upega tafaʻilagi, Lafoa'i ma otaota o le gataifale, ma le fa'apotopotoina o tagata fiafia e uiga i filifiliga mo le fa'aleleia o le fa'aogaina o otaota i auala e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o vai ma nofoaga e nonofo ai. O le Ocean Foundation's Grants and Research Officer, Emily Franc, sa auai i se tasi o fonotaga faapena i le tautoulu talu ai. Sa aofia ai sui o le au faipule mai le tele o faalapotopotoga a le malo ma faalapotopotoga tumaoti.[1]

O le malaia o le ola ma measina a le nuu i afa o le Po o le Kerisimasi ua na o le amataga lea o le tala. Matou te nofo aitalafu i a matou uo o le motu e mafaufau i luma e uiga i isi taunuuga o afa i le lumanaʻi. Ua tatou iloa ona o lenei afa e le masani ai, e le faapea ai o le a le toe i ai ni isi mea e le masani ai pe oo foi i le faamoemoeina o afa.

Matou te iloa foi o le puipuia o palasitisi ma isi mea leaga mai le oʻo atu i le sami e tatau ona ave i ai le faamuamua. O le tele o palasitika e le malepe ma alu i le sami-e na ona malepe i ni vaega laiti ma laiti, e fa'alavelave ai le fafagaina ma le fa'atupuina o manu ma la'au laiti i le sami. E pei ona e silafia, o lo'o i ai fa'apotopotoga o palasitika ma isi otaota i totonu o vasa tetele i vasa uma o le lalolagi-ma le Great Pacific Garbage Patch (latalata i Midway Islands ma ufitia le ogatotonu o le Vasa Pasefika i Matu) e sili ona taʻutaʻua, ae, faʻanoanoa. , e le tulaga ese.

O lea la, e tasi le laasaga e mafai ona tatou lagolagoina uma: Faʻaitiʻitia le gaosiga o palasitika faʻaoga tasi, faʻalauiloa atili pusa gafatia ma faiga mo le tuʻuina atu o vai ma isi oloa i le mea o le a faʻaaogaina. E mafai foi ona tatou malilie i le laasaga lona lua: Ia mautinoa o ipu, ato, fagu, ma isi lapisi palasitika o loʻo taofia mai alavai, alavai, alia ma isi alavai. Matou te manana'o ia taofia uma pusa palasitika mai le ta'amilomilo i le sami ma luga o matou matafaga.

• E mafai ona tatou fa'amautinoa o lo'o toe fa'aaogaina otaota uma pe lafoa'i lelei i fafo.
• E mafai ona tatou auai i le faamamaina o nuu e fesoasoani e aveese otaota e mafai ona pupuni ai o tatou alavai.

E pei ona ta'ua i le tele o taimi muamua, o le toe fa'aleleia o le gataifale o le isi lea laasaga taua e fa'amautinoa ai le maufetuuna'i o nu'u. O nu'u popoto i gataifale o lo'o fa'aputu tupe i le toe fausia o nei nofoaga e fesoasoani ai mo le isi afā mata'utia o lo'o maua fa'afiafiaga, tamaoaiga, ma isi fa'amanuiaga. O le taofia o le otaota mai le matafaga ma fafo atu o le vai e sili atu ona fiafia tagata asiasi mai.

O le Caribbean e ofoina atu le tele o motu eseese ma atunuu i le gataifale e faatosina mai ai tagata asiasi mai Amerika uma ma le lalolagi. Ma, oi latou o loʻo i totonu o pisinisi femalagaaʻi e manaʻomia le popole i nofoaga e malaga ai a latou tagata faʻatau mo fiafiaga, pisinisi, ma aiga. Tatou te faalagolago uma i ona matafaga matagofie, amu uiga ese, ma isi mea ofoofogia faalenatura e ola ai, galue, ma taaalo ai. E mafai ona tatou o mai faatasi e puipuia le afaina i le mea tatou te mafaia ma foia taunuuga, e pei ona tatau ai.

[1] O lo'o galulue le tele o fa'alapotopotoga e a'oa'o, fa'amama, ma fa'ailoa fofo mo le fa'aleagaina o palasitika i le sami. E aofia ai le Ocean Conservancy, 5 Gyres, Plastic Pollution Coalition, Surfrider Foundation, ma le tele o isi.