E silia ma le 100 Vaega Tetee HR 3133

Ianuari 9, 2018 

Susuga i le sui usufono o le Komiti o Punaoa Faalenatura a le Maota:

Matou te una'ia oe e palota "leai" i le HR 3133, o se pili e matua fa'avaivaia ai le Marine Mammal Protection Act (MMPA), o le tautinoga a le tatou malo i le faʻasaoina o meaola uma o le gataifale: tafola, dolphins, faʻamaufaʻailoga, sea lion, walruses, sami. otters, polar bears, ma manatees.

Ona o le popole o tagata Amerika ona o le pa'u tele o le faitau aofa'i o le gataifale, na pasia ai e le Konekeresi le MMPA ma le lagolago malosi a vaega lua, ma sainia ai e Peresitene Richard Nixon e avea ma tulafono ia Oketopa 1972. O le tulafono e puipuia ai meaola o le gataifale ma o latou faitau aofa'i, ma e faatatau i tagata uma. ma va'a i ogasami o Amerika, fa'apea fo'i ma sitiseni Amerika ma va'a fa'ailoga a Amerika i luga o le sami. A'o fa'alauteleina e tagata le fa'aogaina o le sami-va'a, fagotaga, atina'e o le malosi, puipuiga, la'u ma tagata tafafao maimoa-, o le mana'oga e puipuia ma fa'aitiitia a'afiaga leaga i mamema o le gataifale ua sili atu i le taimi nei nai lo le taimi na fa'atulafonoina ai le MMPA i le 45 tausaga talu ai.

O meaola o le gataifale e taua tele i le soifua maloloina o le sami, ma e tele mea e tatau ona tatou aʻoaʻoina e uiga ia latou matafaioi talu ai o le malosi o le olaga i le sami e sili atu ona faigata le suʻesuʻeina nai lo i luga o le eleele. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tafola tetele—lea e aofia ai manu tetele i le talafaasolopito o le olaga i le lalolagi—e feaveaʻi meaʻai i le vasa i luga o le vasa ma tuusaʻo i luga o mamao mamao, ma lagolagoina le tele o isi ituaiga o meaola o le gataifale.

O mammals o le gataifale e aoga tele foi i le tamaoaiga o Amerika. E ala i le taofiofia o le suasami-a'ai ma mafai ai ona toe ola togavao ma pu'e le carbon dioxide, o lo'o fa'aleleia e otters sami Kalefonia nofoaga mo i'a fa'atau pisinisi, puipuia le gataifale mai le tafia e ala i le fa'aitiitia o le malosi o galu o le sami, ma fa'ata'ita'iina tagata tafafao ma latou. uiga aulelei. O pisinisi mata'i tafola o lo'o fa'aolaola i so'o se gataifale i le Iunaite Setete, ma e silia ma le 450 pisinisi mata'i tafola, 5 miliona tagata va'ai tafola, ma le aofa'i o tupe maua e lata i le $1 piliona i turisi i le gataifale i le 2008 (le tausaga talu ai nei o lo'o fa'amauina ai fa'amaumauga. o lo'o avanoa). I le taimi nei, manatees toso tagata asiasi i Florida, aemaise lava i le taumalulu pe a potopoto manatees i nofoaga mafanafana e latalata i vaipuna fou.

E leai ma se mamala o le gataifale na maua i ogasami o Amerika ua mou atu i le 45 tausaga talu ona avea le MMPA ma tulafono, e ui lava ina ua matua faateleina le gaioiga a tagata i le sami. E le gata i lea, o loʻo sili atu le lelei o meaola o le gataifale i ogasami o Amerika, ma e toʻaitiiti ituaiga e ono faʻaumatia iinei nai lo ogasami i fafo atu o le Iunaite Setete. O le tele o ituaiga o meaola na fa'aitiitia i tulaga mata'utia maualalo ua alualu i luma i le toe fa'aleleia 

tagata i lalo o le puipuiga a le MMPA, e aofia ai popoise uafu i le Atalani ma faʻamaufaʻailoga elefane i le Talafatai i Sisifo. O nei ituaiga o loʻo faʻaleleia atili faʻafetai i le MMPA, o lea ua aloese ai mai le manaʻomia mo puipuiga i lalo o le Endangered Species Act (ESA). O le faitau aofa'i o tafola e lua o lo'o fafaga i Amerika, fa'atasi ai ma tafola lanu efuefu i sasa'e o le Pasefika i Matu ma le faitau aofa'i i sasa'e o leona o Steller, ua matua'i fa'aleleia atili i le fesoasoani fa'aopoopo a le ESA. 
E ui lava i nei tulaga manuia, ae o lea ua osofaʻia nei le MMPA. O le HR 3133 o lo'o taumafai e fa'aolaina le su'esu'eina o suau'u ma kesi i fafo, fa'apea isi galuega tau alamanuia i le sami, e ala i le soloia o puipuiga o lo'o i totonu o le MMPA. O le tulafono taufaaofi o le a matua faʻavaivaia ai tulaga faʻaletulafono mo le tuʻuina atu o Faʻatonuga Faʻalavelave Faʻafuaseʻi (IHAs), puipuia ai saienitisi faʻapitoa mai le manaʻomia toetoe o soʻo se ituaiga o faʻamaʻi, faʻatapulaʻaina le mataʻituina o aʻafiaga i meaola o le gataifale, ma tuʻuina atu se faiga faʻatapulaʻa tapulaa ma faʻatagaina pemita otometi fa'afaigata, pe le mafai, mo saienitisi ona tu'uina atu so'o se iloiloga anoa o gaioiga e ono afaina ai. O a'afiaga leaga o nei suiga mo le fa'asaoina o mamame o le gataifale e matua'i loloto lava.

O aiaiga e fa'aleagaina e HR 3133 e taua mo le fa'asao i lalo ole MMPA. O le fa'alavelave mai galuega tau alamanuia e mafai ona fa'aleaga ai amioga taua—e pei o le fa'a'ai, fa'atupuina, ma le tausima'i-lea e fa'alagolago iai mamema o le gataifale e ola ma fanafanau. E fa'amautinoa e le MMPA o a'afiaga o nei gaioiga o lo'o fa'atonutonu lelei ma fa'aitiitia. Ina ia faʻavaivaia nei aiaiga autu mo suʻesuʻega suauʻu ma kesi ma isi gaioiga, e pei ona faʻamoemoeina e HR 3133, o le a faʻaleagaina ai meaola o le gataifale a Amerika ma faʻateleina ai le faʻamataʻu pe lamatia o latou faitau aofaʻi i le lumanaʻi.

E ui e leai se ituaiga o meaola o le gataifale a Amerika ua mou atu, ma o nisi ua toe malosi, o isi o loo feagai ma faigata faigata mo lo latou ola, e aofia ai tafola a Bryde i le Fagaloa o Mekisiko, tafola fasioti tagata pepelo i Hawaii uma ma Western North Atlantic, Cuvier's whale i le Pasefika i matu, ma le Pribilof Island/Pasefika i Sasa'e fa'asoa o fa'amaufa'ailoga fulufulu i matu. O le tele o ia manu e ono feoti ona o feto'aiga va'a po'o le saisaitia i mea fagota, ma o lo'o feagai uma i latou ma a'afiaga o fa'alavelave fa'afuase'i, e aofia ai le pisapisao o le sami ma le fa'aleagaina, lea e fa'aletonu ai lo latou olaola ma fanafanau.

I le fa'ai'uga, matou te talosagaina lau lagolago mo lenei tulafono fa'asao ma'a, ma lau palota "leai" i le HR 3133 i le fa'ailoga a le Komiti o Punaoa Faanatura a le Maota a taeao. 

le faamaoni lava, 
O pisinisi ma faalapotopotoga e 108 na sainia i lalo 

1. Oseana 
2. Acoustic Ecology Institute 
3. Altamaha Riverkeeper 
4. American Cetacean Society 
5. American Cetacean Society Oregon Mataupu 
6. American Cetacean Society Student Coalition 
7. Inisetiute o le Uelefea Manu 
8. Auauna Atu Va'a Lelei 
9. Blue Frontier 
10. Blue Sphere Foundation 
11.BlueVoice.org 
12. Nofoaga Tutotonu mo se Talafatai Mautu 
13.Center for Biological Diversity 
14. Nofoaga mo Su'esu'ega Tafola 
15.Cetacean Society International 
16. Chukchi Sea Watch 
17. Fa'aupuga a Tagatanu'u mo le Si'osi'omaga 
18. Vai Mama Gaoioiga 
19. Poloketi Tulafono ma Faiga Fa'avae 
20. Kofe Savannah 
21. Faavae Tulafono Faasao 
22. Vasa Sa'oloto 
23. Puipuiga o manu fe'ai 
24.Dogwood Alliance 
25. Earth Action, Inc. 
26. Earth Law Centre 
27.Fa'amasinoga fa'alelalolagi 
28. Atua fafine Eco 
29.EcoStrings 
30. Tuufaatasiga o Ituaiga Mata'utia 
31. Si'osi'omaga Fono, Kalefonia Democratic Party 
32. Faaputugatupe Puipuia o le Siosiomaga 
33.Su'eina 52 LLC 
34. Fonotaga o Mea'ai ma Fa'ato'aga 
35. Uo o le Sea Otter 
36. Tafola o Gotham 
37.Greenpeace ISA 
38. Vaega mo le Tulu i Sasae 
39.Faiga Fa'afomai Fa'afou 
40. Hackensack Riverkeeper 
41. Lima i luga o le oneone / fanua 
42. Suli I o Tatou Vasa 
43. Hip Hop Caucus 
44. Faaputugatupe a le Sosaiete a Tagata 
45. Fallbrook lē mavaevae 
46. ​​Inland Ocean Coalition & Colorado Ocean Coalition 
47. Coalition i uta o le sami / Colorado Ocean Coalition 
48. Inisitituti mo Saienisi Faasao o Sami i le Iunivesite o Stony Brook 
49. Faaputugatupe Faava o Malo mo Manuia 
50. Poloketi Fa'ava-o-malo a le Gataifale a le Inisetiute o motu o le Lalolagi 
51. Kingfisher Eastsound Studio 
52. Liki o Tagata Palota Fa'asao 
53.LegaSeas 
54. Inisetiute Faasao o le Gataifale 
55.Marine Mammal Alliance Nantucket 
56.Marine Watch International 
57. Misiona Blue 
58.Mize Family Foundation 
59. Mystic Aquarium 
60.National Audubon Society 
61. National Parks Conservation Association 
62. Fono Puipuiga o Punaoa Faalenatura 
63. Natura o le Faamoemoe 
64. New England Coastal Wildlife Alliance 
65.NY/NJ Baykeeper 
66. Suesuega Faasao o le Vasa 
67. Sosaiete Faasao o le Vasa 
68. Ose selau maila 
69. Toe Tasi le Tupulaga 
70. Tausi Talafatai Itumalo Orange/ Tausi Suavai Malo i uta 
71. Orca Conservancy 
72. Outer Banks Center mo Su'esu'ega Dolphin 
73. Siosiomaga Pasefika 
74. Nofoaga Autu o Mamalia o le Gataifale Pasefika 
75.PAX Scientific 
76.Power Shift Network 
77. Ta'ifau Va'ai Lautele 
78. Puget Soundkeeper Alliance 
79. Sami Toe Faafouina 
80. Seila mo le Sami 
81.San Diego Hydro 
82.San Fernando Valley Audubon Society 
83.SandyHook SeaLife Foundation (SSF) 
84. Faasaoina o Tatou matafaga 
85. Faasao Le Faga 
86. Faasao le Kalapu Manatee 
87. Faasaoina Tafola ma Vasa 
88.Seattle Aquarium 
89. Tausi Faimanu 
90.Sierra Kalapu 
91.Sierra Club National Marine Team 
92. Sonoma Coast Surfrider 
93. South Carolina Coastal Conservation League 
94. Nofoaga Autu Tulafono a le Siosiomaga i Saute 
95.Surfrider Foundation 
96. Sylvia Earle Alliance / Misiona Blue 
97. Le Poloketi Dolphin 
98. Le Sosaiete Alofa a le Iunaite Setete 
99. O le Vasa Faavae 
100. Le Kamupani Vitio Tafola 
101. Le Sosaiete Vao 
102. Vision Power, LLC. 
103. Washington Environment Council 
104. Vaiaso Faufautua 
105. Faasao o Tafola ma le Dolphin 
106. Tafola Sikauti 
107. Poloketi o le Dolphin Wild 
108. Puipuiga o Manu a le Lalolagi (US)